ブログ

Mar 16, 2023

ニューミナスで露出した汚泥への懸念、熱で下水の悪臭が悪化する可能性

County of Kings mira a ricostruire le fabbriche locali entro la fine dell'anno STORY

カウンティ・オブ・キングスは地域の工場を年末までに再建することを目指している

ストーリーはこれらのソルトワイヤービデオの下に続きます

ニュー・ミナス、ニューサウスウェールズ州 — 地域の下水処理場から継続的に発生する悪臭を心配している新しいミナスの住民は、臭いがしなくなったら問題は解決したと信じるでしょう。

ニュー・ミナスの住民で、下水処理場近くのジョーンズ・ロードの端にあるアーチーズ・ウェルディングのオーナーであるエスター・ブラッドリーさんは、5月25日、彼女が望んでいるのは問題が解決されることだけだと語った。 彼女は、悪臭はまだひどいが、前の数週間ほど一貫していないと述べた。

「それは現れたり消えたりするが、それほど長くは続かないようだ」とブラッドリー氏は語った。

朝、仕事に行くときに、臭いがとてもひどいことに気づくことがあります。 その後、風向きが変わり、一時的に風が和らぎます。 ブラッドリー氏は、風や気象条件がおそらく悪臭の強さと、人々が悪臭を感じている場所に大きく関係していると述べた。

ニュー・ミナス、ニューサウスウェールズ州の地域住民は、進行中の下水の臭気に怒りと不満を表明

臭気への対処: ニュー・ミナス、ニューサウスウェールズ州の地方下水処理場で作業が進行中

下水処理場と溶接工場の間には高い木や建物がないため、臭いが直接伝わりやすいとブラッドリー氏は語った。 北風が吹いているときは特にそうです。

気温が上昇し、汚泥の除去作業が続いているため、臭いが悪化するのではないかとブラッドリーさんは懸念していると語った。 卓越した風によっては、この素材が空気にさらされると、その地域の臭気が耐えられなくなる可能性があります。

ブラッドリー氏は、地域の下水道に流入する物質の約21パーセントがニュー・ミナスで占められており、残りの79パーセントは近隣のコミュニティや工業的な食品加工からのものであることを意味すると述べた。 彼女は、他の地域が悪臭を発生させる大きな責任を負っているにもかかわらず、ニュー・ミナスがその悪臭を容認し、耐えなければならないのは容認できないと述べた。

ブラッドリー氏は、下水道システム内の無機物質はニュー・ミナス工場に特有の問題ではなく、なぜグラインダーやフィルターがフェイスマスクやいわゆる使い捨てまたは水に流せるおしりふきを含むこれらの物質をラグーンから外へ出さないようにするために機能しなかったのか疑問に思っていると語った。エアレーター。

ブラッドリー氏は、老朽化し​​たニュー・ミナス施設の負担を軽減するために、新しい地域下水処理場を建設すべきだと主張している。 彼女は、綿密に監視できるよう、カウンティ・オブ・キングス管理棟と公共事業ガレージに近いコールドブルックに建設することを提案した。

ブラッドリーさんは、父親のウィリアム・ジョン・ロックハート氏がニュー・ミナス村の創設者の一人として認められていると語った。 彼はかつて処理場がある土地を所有していた。 彼女は、彼が現在の状況に悩まされるだろうと言いました。

ブラッドリーさんは、その臭いには耐えられないと感じているが、質問に答え、情報を共有しようとするエンジニアリング・公共事業運営マネージャーのアーロン・ドンデール氏に感謝していると語った。

発電所の所有者および運営者であるカウンティ・オブ・キングスは、問題を解決するために引き続き取り組んでいます。 ドンデールは5月31日、何よりもまず臭いについて謝罪すると述べた。

同氏は、状況を改善するには、ラグーンの泥の除去と新しい曝気装置の設置という2つの重要なプロセスが必要だと述べた。

「汚泥の除去と空気の流れの改善は、工場から発生する悪臭の深刻さを軽減するために私たちができる最も重要な2つのことです」とドンデール氏は述べた。

市はラグーンから汚泥を除去するために吸引ポンプを備えたはしけを所有する会社を雇っており、このプロセスは進行中である。 この作業にはラグーンを一時的に下げて埋める作業が含まれますが、残念ながら臭気の問題を引き起こしました。

ドンデール氏は、廃水ラグーンでは廃水を処理するために生物学的プロセスが使用されていると述べた。 水に酸素を加えるのは、このプロセスにおいて不可欠な要素です。 同氏は、このプラントとシステムには、ヘッダーを介してラグーンにあるディフューザーに空気を移送する大型ブロワー機械が搭載されていると述べた。

5 つのラグーンのうち最初の 2 つは 800 個以上のディフューザーを備えており、それぞれのディフューザーは直径約 3 フィート、高さ約 5 フィートです。 これらはセメントパッドでラグーンの床に固定されています。

市は新しいヘッダー配管とディフューザーを購入し、設置会社を選定する契約手続きを完了しました。 ドンデール氏は、新しいヘッダーパイプが設置されたと述べた。 スラッジを除去した後、新しいディフューザーを取り付けることができます。

ドンデール氏は、自治体とそのパートナーは暦年末までに作業を完了するよう努めていると述べた。 彼らは、汚泥の除去と新しい曝気インフラの設置を組み合わせることで「業務が劇的に改善される」と信じている。

ただし、大規模な改修工事の場合と同様、作業範囲やスケジュールに予期せぬ変更が生じる可能性があると同氏は述べた。

「私たちはこの作業が地域社会にとってどれほど重要であるかを認識しており、これらの重要な改修と修復の取り組みを軌道に乗せるために懸命に取り組んでいます」とドンデール氏は述べた。

廃水処理に36年の経験を持つ住民のトニー・ウェルズ氏は、市がどのようにしてこれほど長い間工場の状況を回避できたのか分からないと述べた。

同氏は最近の公開会議で、11月までに新しい曝気装置が設置される予定だと聞いた。 ウェルズ氏は、そうなることを願っているが、なかなか信じられないと語った。 自治体はサプライチェーンの問題に遭遇し、機器の到着が遅れる可能性がある。

同氏は、同じ組立ラインから出てくる 2 つの同一の機器には異なる操作上のニュアンスや機械的特性がある可能性があるため、解決する必要があるバグがいくつかある可能性があるというのが経験によると述べました。

ウェルズ氏は、オペレーターがなぜもっと早く問題に気づかなかったのか理解できないと語った。 エアレーターが適切に動作すると、空気が水中に引き込まれて酸素が供給されます。 それらは周囲の廃水に多くの撹拌と泡立ちを引き起こします。

たとえば、最初のラグーンには 522 個のエアレーターがあります。 ウェルズ氏は、これらは大きな動きを生み出すはずだったと語った。 これがすぐに見えない場合は、問題があることが明らかだったはずです。

「（5月11日の）会合で述べたように、彼らができる最善のことは、いわば霧をかけてオオカミを寄せ付けないようにすることだと私は思う。霧がないとまだ臭いが残るからだ」とウェルズ氏は語った。

同氏は、霧吹きや香水の使用は比較的安価な臭い対策であり、「近隣住民の迷惑になるのは間違いない」と述べた。

ニュー・ミナスの地域下水処理場から発生している腐った卵の臭いは硫化水素（H2S）ガスであると、懸念する住民のトニー・ウェルズ氏は強調した。

十分に高い濃度では有毒であり、場合によっては死に至る可能性があります。

最近の電子メールのやり取りの中で、懸念を抱いたニュー・ミナスの住人ドナルド・ティードは、なぜこの臭いが健康上の問題ではなく、不都合なものとして扱われるのかと尋ねた。 彼はミルン地区に住んでおり、窓を閉めておかなければならない日もあるという。

同氏は、地方自治体の指導者らが問題は解決したと主張する騒動が続いているが、翌年には問題が再発していると述べた。 原発管内で住宅開発が進むことで、施設に送られる下水の量が増加することを考慮し、移転を検討しているという。

5月11日の集会に参加した地域住民数人は、H2Sの臭気が頭痛、目や喉のかゆみや灼熱感など健康に影響を及ぼしていると訴えた。

エンジニアリングおよび公共事業運営マネージャーのアーロン・ドンデール氏は、放出ガスであるH2Sは公衆衛生上のリスクを引き起こすほどの濃度ではないと住民に保証した。 同氏は、現状の工場で作業員が作業を行うには、常にガス検知モニターを着用する必要があると述べた。

「多くの臭いは非常に不快で、一日中作業するのは楽しくありませんが、現場で働く人々に健康上のリスクを引き起こすレベルには達していません」とドンデール氏は述べた。

ピーター・ムッタート市長は、ガスは健康被害を引き起こしていないと繰り返し、もしガス監視装置がそのような兆候を示していたなら、労働者は工場の近くに入ることが許されないだろうと指摘した。

ノバスコシア州では、大気の質は環境法に基づいて規制されています。 H2S の最大許容地上濃度は、平均 1 時間で 3 pphm (1 億分の 3) です。 24時間では0.6pphmです。

New Minas and Kentville SMELL と呼ばれる Facebook ページが、懸念を抱いた居住者の Dawn Noakes によって設立されました。 これは、一般の人々が地域の下水処理場の状況についての情報や懸念を共有するフォーラムです。